[PNCCD] [Gain] Remove unused & outdated notebook
This notebook has not been used for several years, and won't run in its current form - e.g. because the extract_slow_data function it tries to import no longer exists. Removing it saves work modernising it.