[JF][Dark] Remove unneeded import and use of JungfrauGainMode

Description

While looking through this notebook for something else, I noticed this import and the symbols generated from it are completely unused.

How Has This Been Tested?

CTRL+F

Reviewers

@turkot: Could you double-check it's not used?